Directorio bibliográfico de diccionarios, gramáticas, libros de historia de la lengua, de ortografía, ortología, prosodia, métrica, diálogos...
Francisco de Laiglesia y Darrac fue un militar, poeta y lexicógrafo aficionado español, activo durante la primera mitad del siglo XIX. Nuestro autor vio en la luz en 1771, en el seno de una familia mixta (su madre era una andaluza con raíces en el Mediodía francés) dentro del cosmopolita Cádiz dieciochesco. Tanto la familia paterna como la materna poseían una acomodada posición económica, guardaban relación con el mundo castrense –en especial, con el naval– y mantenían la tradición de educar a sus hijos en el extranjero. Como consecuencia de lo anterior, Francisco de Laiglesia, cuando apenas contaba con ocho años de edad (1779), fue enviado a Francia, primero, y a Inglaterra, después, para completar su formación en diversas academias militares; el gaditano permaneció en el extranjero hasta 1791, momento en cual, debido a la agitación que recorría Europa como consecuencia de la Revolución Francesa (1789), fue forzado por su familia a volver a casa. Asentado de nuevo en Cádiz, Laiglesia y Darrac se dedicó a la elaboración de tratados sobre equitación, su gran pasión, y a la composición de poemas que, tras la ocupación de España por las tropas napoleónicas en 1808, adquirieron un tono notablemente patriótico y llegaron a ser muy conocidos en el Cádiz sitiado durante la Guerra de Independencia (1808-1814). En 1811 se vio envuelto en un escándalo de corrupción, lo que frenó sus posibilidades de ascenso dentro del mundo político; no obstante, en el plano militar alcanzó el grado de coronel. Tras la expulsión de los franceses, y con la restauración de la vida pública española, nuestro autor –siempre apoyado en la sólida posición económica familiar– vivió a caballo entre Cádiz, su ciudad natal, y Madrid, donde desde 1821 ostentó el cargo de director de la Escuela Militar de Equitación. Paralelamente, y pese a las turbulencias políticas de la España del momento, supo estar siempre a bien con el poder, viniera de donde viniera, por lo que su vida transcurrió sin muchos sobresaltos, consagrada al mundo del caballo y de la equitación, hasta su fallecimiento, acaecido en 1852. Francisco de Laiglesia y Darrac es el abuelo de la librepensadora y escritora española Rosario de Acuña (1850-1923).
La labor lexicográfica de Laiglesia se reduce a un pequeño diccionario, de cuño propio, insertado dentro de su Nuevo Newkastle, o Tratado nuevo de la escuela de a caballo, traducción desde el francés de una obra escrita originalmente en inglés. El repertorio del andaluz cuenta con unas 400 entradas, formadas tanto por voces como por expresiones, ordenadas alfabéticamente.
Jaime Peña Arce
Realizar una búsqueda en la BVFE es muy sencillo. Puede introducir su término o cadena de búsqueda en nuestro buscador, puede consultar una categoría concreta o realizar una búsqueda alfabética seleccionando la letra que le interese.
Además, todos los registros bibliográficos contienen varios campos. Para buscar una obra por su fecha de publicación o filtrar por ejemplar, impresor, lugar de impresión, lenguas de publicación, etc., utilice la búsqueda avanzada.
Ir al buscador avanzado
La BVFE publica nuevos registros bibliográficos periódicamente. Nuestro equipo está en búsqueda constante. Seleccionamos los contenidos cuidadosamente y verificamos los enlaces con regularidad.
Incorporamos nuevas obras varias veces al mes. Paulatinamente iremos ampliando y complementando los contenidos de los registros. Asimismo, las categorías y subcategorías aumentarán conforme a las futuras necesidades de reclasificación.
Ver los últimos registros añadidos
Puede enviar cualquier registro de la BVFE a un amigo, conocido, investigador o persona interesada en la historia de la lengua. Para hacerlo, pulse el botón "Recomendar" situado debajo de cada ficha y envíe el registro a una dirección de correo electrónico.
Además hemos dispuesto una botonera a la izquierda de la web que podrá usar para compartir en redes sociales, marcar la BVFE como favorita en su navegador, etc. En tabletas y teléfonos las opciones para compartir se dispondrán al pie de la web.
Ver las opciones de compartir en una ficha
Cuando cargue cualquier categoría de la BVFE verá un icono de RSS. Si lo pulsa, podrá sindicarse para recibir información actualizada de la categoría a la que se haya suscrito. Si su navegador no le permite suscribirse a una fuente RSS es porque necesita instalar algún complemento. También puede suscribirse vía RSS para recibir las actualizaciones directamente en su bandeja de correo.
Para suscribirse mediante correo electrónico, use la opción de suscribirse que encontrará en la esquina inferior izquierda de la web.
Ver cómo sindicarse a una fuente RSS
Si lo desea, puede imprimir cualquiera de los registros bibliográficos contenidos en la BVFE. Debe pulsar el botón "Imprimir" que encontrará debajo de los datos del registro. Se abrirá una nueva ventana con el contenido de la ficha preparado para impresión.
La BVFE no posee derechos de propiedad intelectual sobre los ejemplares, solo selecciona, organiza e indica su localización en las webs que los albergan. Desde la BVFE, por tanto, es imposible imprimir los ejemplares. Deberá ceñirse a las disposiciones legales de las webs que contienen las obras.
Ver cómo se imprime un registro bibliográfico
Tenemos en proyecto diversas ampliaciones de la web. Integraremos mejoras y más funcionalidades progresivamente. En cualquier caso, agradecemos las sugerencias de los usuarios.
Desde el formulario al que se accede pulsando el signo + situado en la cabecera de la web, hemos dispuesto un campo para el envío de direcciones URL que aún no estén contenidas en la BVFE. Su uso es muy sencillo: basta con que introduzca la URL del ejemplar y nosotros, tras realizar las oportunas comprobaciones, haremos el resto.
Remitir una URL o hacer una sugerencia
Español (ES) 
English (UK) 
