Pedro Labernia y Esteller nació en 1802 en Traiguera (Castellón). Estudió filosofía y teología en el Seminario Conciliar de Tortosa (Tarragona). A los 23 años se desplazó a Barcelona, donde residió hasta su muerte. Allí continuó sus estudios de teología escolástica, aunque, posteriormente, sus inclinaciones le llevaron a doctorarse en Letras en 1828. Un año después se casó. Tras enviudar, contrajo matrimonio dos veces más. Fue profesor en el colegio de Sant Pere de Barcelona, donde impartió clases de latín y humanidades. En 1836 fue elegido miembro honorario de la Real Academia de la Buenas Letras de Barcelona, en la que desarrolló una intensa labor en el ámbito literario. Murió en Barcelona en 1860.
Dedicó muchos años de su vida a la elaboración del Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina, que algunos consideran el arranque la moderna lexicografía catalana, y del Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias catalana y latina. Aunque desde la perspectiva de la época se consideraran diccionarios bilingües, nos encontramos con repertorios monolingües con equivalencias, en los que no escasean los datos enciclopédicos. También publicó un Diccionario manual de la lengua castellana con la correspondencia latina, así como una Ortografía de la lengua castellana y una Gramática latina.
Juan Manuel García Platero