Pinney, Norman y Juan Barceló