Vida
El padre Inocencio Massei fue misionero del Colegio Apostólico de Tarija (Bolivia). Aunque las misiones en el Chaco boliviano se fundaron en la época del Imperio Español, desaparecieron durante los periodos de independencia y se reanudaron a partir de 1825. En este contexto, Massei ejerció su labor como misionero en los conventos de San Francisco y San Antonio desde 1888 a 1900.
Su compendio, Grupo mataco-mataguayo del Chaco. Dialecto nocten es publicado en el tomo 16 del Boletín del Instituto Geográfico Argentino (septiembre-diciembre de 1895) por Samuel A. Lafone Quevedo, quien incorpora una introducción en la que justifica que imprime la obra de Massei fruto de una correspondencia epistolar que mantuvieron. En las páginas, se percibe cómo el misionero reflexiona sobre el dialecto noctén y el grupo mataco-mataguayo. Además, su obra adquiere importancia puesto que es la primera vez que se registra el Padre Nuestro en el dialecto nocten.
Carmen Martín Cuadrado