Proponer una nueva obra
o hacer una sugerencia

+

  • Inicio
  • Presentación
  • Quiénes somos
  • FAQ
  • Premio 2020
  • Tributo a Manuel Alvar Ezquerra

Alabau y Sanromá, Ignacio (1794-1867)

Detalles del registro

    Vida

    Pocos son los datos que se conservan sobre la vida de Ignacio Alabau y Sanromá. Fue empleado y soldado de origen barcelonés que falleció en Barcelona el 26 de diciembre de 1867 a los 73 años de edad.

    Su presencia en la BVFE se debe a su Tratado teórico-práctico de la analogía que guarda el idioma francés con el catalán así con respecto a la pronunciación como a la construcción de la frase, obra publicada en 1862 y surgida de su estancia en Francia unos años antes (1812). Con el fin de ser útil para la juventud que comience a estudiar francés, en ella trata cuestiones relacionadas con la analogía entre ambos idiomas, la ortología de francés en comparación con la del catalán y otros aspectos de naturaleza sintáctica como los verbos auxiliares o la concordancia.  

    Obra

    • Tratado teórico-práctico de la analogía que guarda el idioma francés con el catalán así con respecto a la pronunciación como a la construcción de la frase, Librería de Isidro Cerdá, Barcelona, 1862.

    María Luisa de la Rosa Reimúndez

    ImprimirInformar de un error
    Editar este registro
    Mostrando...

    Tratado teórico-práctico de la analogía que guarda el idioma francés con el catalán así con respecto a la pronunciación como a la construcción de la frase

    España

    Categoría:Gramáticas, tratados gramaticales e historia de la lengua
    AutorAlabau y Sanromá, Ignacio (1794-1867)
    Impresor/EditorLibrería de Isidro Cerdá
    Lugar de impresiónBarcelona
    Fecha1862
    EjemplarBiblioteca de Catalunya, Depósito General, Barcelona, 4...

    Suscribirse a la BVFE

    Estoy de acuerdo con
    los Términos y Condiciones

    Logo Ministerio

    Este portal forma parte del Proyecto de Investigación «Biblioteca Virtual de la Filología Española. Fase IV: implementaciones y mejoras, metabúsquedas y gestores bibliográficos (PID2020-112795GB-I00)».

    Es continuación de los proyectos «Biblioteca Virtual de la Filología Española. Fase I (FFI2011-24107), fase II (FFI2014-53851-P) y fase III (FFI2017-82437-P)».

    This website is protected by RSFirewall!, the firewall solution for Joomla!
    stilogo-servicios-consultoria-lingüistica-traducción-web-
    Desarrollo web, mantenimiento
    y edición a cargo de Stílogo

    BVFE | Biblioteca Virtual de la Filología Española, Madrid © 2014-2025 - Todos los derechos reservados

    • Acceso de los editores