Vida

No hemos podido hallar datos sobre la vida de Eugenio J. de Elosu. Sabemos únicamente que es autor de la obra Elementos de gramática castellana, para uso de los niños que concurren a las escuelas de aldea, publicada en Bilbao en 1869. Este breve manual escolar, que no está recogido en las principales bibliografías, incluye, junto con las conjugaciones verbales, unas tablas bilingües en euskera y castellano con la declinación del nombre común y propio. Tras ello, se añade un compendio gramatical dividido en cuatro partes: analogía, sintaxis, prosodia y ortografía.

Obra

• Elementos de gramática castellana, para uso de los niños que concurren a las escuelas de aldea, Librería de Segundo Salvador, Bilbao, 1869.

Bibliografía

• Fernández de Gobeo Díaz de Durana, Nerea, La enseñanza del castellano en las aulas vascas del siglo XIX: estudio histórico y lingüístico, Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, Bilbao, 2018.
• Quijada Van den Berghe, Carmen, «La enseñanza del castellano como L2 a vascoparlantes en el siglo XIX», Esteba Ramos, Diana y Marie-Hélène Maux-Piovano (dirs.), ReCHERches 14. Langue, grammaire et didactique en diachronie: domaine roman, Presses Universitaires de Strasbourg, Estrasburgo, 2015, págs. 175-194.

Nerea Fernández de Gobeo