ISSN 2659-9112 | How to cite the BVFE 

«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society»

Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Toggle Bar

Search

Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Benot, Eduardo (1822-1907)

Vida

Eduardo Benot nació en Cádiz en 1822. Tuvo una intensa actividad política desde que se afilió al Partido Republicano Liberal. Fue vocal de la Junta Revolucionaria, diputado por Jerez de la Frontera y senador. Dirigió el periódico La discusión, órgano del Partido Federal, y se encargó de la Secretaría de la Asamblea Nacional. Posteriormente se ocupó del Ministerio de Fomento, fue elegido diputado por Madrid y sustituyó a Pi y Maragall en la jefatura del Partido Federal. Al margen de su labor política, Benot se interesó por las matemáticas, la crítica literaria y especialmente por la pedagogía, como se ve en obras como Observaciones sobre la educación (1857) y Errores y materias de educación e instrucción pública (1862). Capítulo aparte merecen sus aportaciones al aprendizaje de lenguas, ya que fue el introductor del método Ollendoff en España y lo aplicó al francés, italiano, inglés y alemán. También se ocupó de las cuestiones relacionadas con la métrica en obras como Examen crítico de la acentuación castellana (1866), Versificación en pies métricos (1890), Prosodia castellana y versificación (1892) o Sistema métrico (1897). Sus desvelos filológicos propiciaron que en 1887 fuera elegido miembro de la Real Academia Española. De gran interés en el campo gramatical resultan algunos artículos publicados en la revista La España moderna, sin olvidar su monumental Arquitectura de las lenguas (1889), cuyas ideas ya había anticipado en Breves apuntes sobre los casos y las oraciones preparatorias para el estudio de las lenguas (1888). También hay que citar Los duendes del lenguaje (1908), libro no publicado en vida del autor, centrado fundamentalmente en los pronombres enclíticos y proclíticos del español. Del mismo modo, cabe reseñar su Arte de hablar. Gramática filosófica de la lengua castellana (1910), obra póstuma en la que siguen fielmente las ideas lingüísticas imperantes en la época, aunque no esté exenta de originalidad. En el campo lexicográfico elaboró un Diccionario de asonantes i consonantes (¿1893?) y dirigió el repertorio onomasiológico Diccionario de ideas afines (¿1898-1899?), simple adaptación del Thesaurus de Roget. Falleció en Madrid en el año 1907.

Obra

  • Examen crítico de la acentuación castellana, Revista Médica, Madrid, 1866.
  • Arquitectura de las lenguas, Juan Muñoz Sánchez, Madrid, ¿1889?
  • Diccionario de asonantes i consonantes, Juan Muñoz Sánchez, editor, Madrid, ¿1893?
  • Diccionario de ideas afines y elementos de tecnología, Mariano Núñez Samper, Madrid, ¿1898-1899?
  • Los duendes del lenguaje, Mariano Núñez Samper, Madrid, 1908.
  • Arte de hablar. Gramática filosófica de la lengua castellana, Librería de los Sucesores de Hernando, Madrid, 1910.

Bibliografía

  • Alvar Ezquerra, Manuel, «Los diccionarios ideológicos del español», en Lexicografía descriptiva, Biblograf, Barcelona, 1993, págs. 289-301.
  • Calero Vaquera, María Luisa, «Las ideas de Eduardo Benot sobre la construcción de la lengua universal: breves apuntes», Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística (BSEHL), 13, 2019, págs. 107-122. 
  • Córdoba Rodríguez, Félix, «El léxico de las adiciones de Niceto Alcalá-Zamora al diccionario ideológico de Benot», en Mar Campos Souto, Rosalía Cotelo García y José Ignacio Pérez Pascual (eds.), Historia de la lexicografía española, Anexos de la Revista de Lexicografía, 7, Universidade da Coruña, La Coruña, 2007, págs. 31-37.
  • García Platero, Juan Manuel, «Eduardo Benot: gramático y lexicógrafo», en Manuel Alvar Ezquerra y Gloria Corpas Pastor (coords.), Diccionarios, frases, palabras, Universidad de Málaga, Málaga, 1998, págs. 101-112.
  • Girón Alconchel, José Luis, «Eduardo Benot (1822-1907), un precursor de la gramaticalización en español», en José María García Martín (dir.) y Victoriano Gaviño Rodríguez (ed.), Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX, Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones, Cádiz, 2009, págs. 223-244.
  • Guerrero Salazar, Susana, «Los diccionarios de la rima españoles hasta el siglo XIX: análisis y evolución», Letras de Deusto, vol. 31, nº 92, 2001, págs. 45-70.
  • Hurtado Valero, Pedro M., Eduardo Benot: Una aventura gramatical, Verbum, Madrid, 2002.
  • Jiménez Gámez, Rafael, «Eduardo Benot Rodríguez (1822-1907), su vida y obra», Anales de la Universidad de Cádiz, 1, 1984, págs. 169-183. 
  • Lope Blanch, Juan M., «El doble magisterio de Eduardo Benot», en Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado y Hans-Josef Niederehe (eds.), SEHL 2001. Estudios de Historiografía Lingüística. Actas del III Congreso Internacional de la Sociedad España de Historiografía Lingüística. Vigo, 7-10 de febrero de 2001, I, Helmut Buske, Hamburgo, 2002, págs. 307-312.
  • Martínez Linares, María Antonia, Sobre las ‘Partes de la oración’ y el enfoque sintáctico funcional de la Gramática de Eduardo Benot (1822-1907), Universidad de Alicante, Alicante, 2001.
  • Moreno Moreno, M.ª Águeda, «El método lexicográfico onomasiológico de Eduardo Benot [1899]», Études Romanes de Brno, 34-2, 2013, págs. 23-39.
  • Vidal Díez, Mónica, «Benot vs. Roget: el Diccionario de ideas afines a la luz de su antecesor», Lingüística (Montevideo), 30-1, 2014, págs. 31-60.  
  • Vidal Díez, Mónica, «El léxico de la química en el Diccionario de ideas afines y elementos de tecnología (1899) de Eduardo Benot», Études romanes de Brno, 29-1, 2015, págs. 85-102.
  • Vidal Díez, Mónica, «El Diccionario de ideas afines de Eduardo Benot (1899): características y rasgos estructurales», en Ignacio Sariego López, Juan Gutiérrez Cuadrado (eds. lits.) y Cecilio Garriga Escribano (coord.), El diccionario en la encrucijada: de la sintaxis y la cultura al desafío digital, Escuela Universitaria de Turismo Altamira, Santander, 2017, págs. 115-1132. Libro electrónico. 
  • Zamorano Aguilar, Alfonso, «Observaciones sobre el pensamiento gramatical de Eduardo Benot (1822-1907). A propósito de la Arquitectura de las lenguas (c. 1889)», en María Luisa Calero Vaquera y Fernando Rivera Cárdenas (coords.), Estudios lingüísticos y literarios In memorian Eugenio Coseriu (1921-2002), Universidad de Córdoba, Córdoba, 2004, págs. 403-428.

Juan Manuel García Platero

Last update of the Biblioteca Virtual de la Filología Española 16/05/2022

BVFE currently contains 11893 records

Most viewed

Quick guide to use of the BVFE

  • Searches
  • Latest
  • Share
  • RSS and Subscription
  • Printing records
  • Ongoing project

The browser

Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.

Advanced filters

In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.Advanced Search - Biblioteca Virtual de la Filología Española

Go to Advanced Search

New bibliographical records

The BVFE regurlaly publishes new bibliographical recordsLatest bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.

Several times a month

We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.

See the most recently added records

Sharing options

You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.

More options on sidebar buttons

We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favouriteCompartir los registros de la Biblioteca Virtual de la Filología Española in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.

See sharing options

RSS

When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.

Subscribe to our newsletter

To subscribe to our newsletter, use the subscribe optionSuscribirse a la Biblioteca Virtual de la Filología Española that you will find on the lower left-hand corner of screen.

Learn how to join an RSS source

Printing bibliographical records

All of the bibliographical recordsImprimir registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.

Printing the works

The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.

See how to print a bibliographical record

Extensions

We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.

Submission of new URLs

Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website Refer a URL or make a suggestion will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.

Refer a URL or make a suggestion