English (UK) 
Español (ES) 
«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society» 
Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Search
Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...
Junius, Hadrianus (1511-1576)
Record details
Vida
El flamenco Adriaans de Jonghe o Hadrianus Junius, con el nombre latinizado por el que se le conoce, nació y murió en Horn, Holanda, aunque realizó numerosísimos viajes y estancias en el extranjero. Estudió en Halem y Lovaina antes de marcharse a París y después a Bolonia, para continuar su formación. Después estuvo en varios países europeos ejerciendo la medicina y con otros encargos. Gracias a su interés y a sus viajes sabía flamenco, francés, alemán, italiano e inglés, además del latín y el griego, y dominaba el español. Fue un hombre de amplísimos conocimientos, científicos y humanistas, médico doctorado en la disciplina en la Universidad de Bolonia, poeta, filósofo, historiador y lingüista, que colaboró en la revisión del Lexicon graecolatinum denuo impressum […] de Conrad Gesner (Hieronymus Curionis, Basilea, 1548). Joost Lips o Justus Lipsius (1547-1606) lo consideró como el flamenco más erudito después de Erasmo.
Obra
- Adagiorum centuriae VIII cum dimidia, Froben, Basilea, 1558.
- Emblemata ad D. Arnoldum Cobelium, eiusdem aenigmatum libellus, Christophe Plantin, Amberes, 1565.
- Nomenclator, omnivm rervm propria nomina variis lingvis explicata indicans: Hadriano Ivnio medico avctore, Christophe Plantin, Amberes, 1567. Tuvo muchas ediciones posteriores en las que cambiaba el título y el número de lenguas.
Bibliografía
- Acero Durántez, Isabel, «En torno a la historia de la lexicografía española: el "Nomenclator" de Hadrianus Junius», Voces, 3, 1992, págs. 109-116.
- Acero Durántez, Isabel, «La deuda de la lexicografía plurilingüe para con Nebrija: Hadrianus Junius y Heinrich Decimator», Anuario de Lingüística Hispánica, IX, 1992, págs. 9-22.
- Alvar Ezquerra, Manuel, Las nomenclaturas del español (siglos XIV-XIX), Liceus, Madrid, 2013, págs. 47-56.
- Ayala Castro, Marta C., «Nomenclatures de l'espagnol (1526-1800). Considérations générales sur la nature et la fonction des nomenclatures», Cahiers de lexicologie, 61, 1992-2, págs. 127-160, y en especial las págs. 131-132.
- De Grauwe, Luc, «Frisius' "Dictionarium Latinogermanicum" als Quelle von Hadrianus Junius' "Nomenclator Omnium Rerum"», Studia Germanica Gandensia, XII, 1970, págs. 159-177.
- Gallina, Annmaria, Contributi alla storia della lessicografia italo-espagnola dei secoli XVI e XVII, Leo S. Olschki, Florencia, 1959, págs. 131-149.
- Hüllen, Werner y Renate Haas, «Adrianus Junius on the Order of his Nomenclator (1577)», en Hannu Tommola & Krista Varantola, Tarja Salmi-Tolonen & Jürgen Schopp (eds.), Euralex'92 Proceedings I-II. Papers submitted to the 5th EURALEX International Congress on Lexicography in Tampere, Finland, II, Universidad de Tampere, Tampere, 1992, págs. 581-588.
- Verbraeken, René, «Hadrianus Junius, son Nomenclator multilingue, et les termes de couleur en français», en Ramón Lorenzo, Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e Filoloxía Románicas. Universidade de Santiago de Compostela, 1989, II. Lexicoloxía e Metalexicografía, Fundación «Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa», La Coruña, 1992, págs. 615-623.
Manuel Alvar Ezquerra
BVFE currently contains 13165 records
Options
Categories
Quick guide to use of the BVFE
- Searches
- Latest
- Share
- RSS and Subscription
- Printing records
- Ongoing project
The browser
Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.
Advanced filters
In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.
Go to Advanced Search
New bibliographical records
The BVFE regurlaly publishes new bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.
Several times a month
We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.
See the most recently added records
Sharing options
You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.
More options on sidebar buttons
We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favourite in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.
See sharing options
RSS
When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.
Subscribe to our newsletter
To subscribe to our newsletter, use the subscribe option that you will find on the lower left-hand corner of screen.
Learn how to join an RSS source
Printing bibliographical records
All of the bibliographical records that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.
Printing the works
The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.
See how to print a bibliographical record
Extensions
We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.
Submission of new URLs
Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.
Refer a URL or make a suggestion
