ISSN 2659-9112 | How to cite the BVFE 

«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society»

Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Toggle Bar

Search

Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Bergier, Nicolas Sylvestre, Abate (1715 o 1718-1790)

Vida

Nicolas Sylvestre Bergier, más conocido como “el abate Bergier” o “el apóstol Bergier”, nació el día 31 de diciembre (1715 o 1718) en Darney, en la región de Lorena (Francia), y murió en Versalles, París (Francia), en el año 1790, en los días que bramaba la revolución sobre el horizonte de Francia. Según el inicio de su Diccionario de teología fue “Doctor en esta sagrada facultad, Canónigo de París; de la Academia de las Ciencias, Bellas Letras y Artes de Besanzón; de la Real Sociedad de Nancy y confesor de la Real Familia de Luis XV”. En sus inicios estudió teología en la Universidad de Besanzón, y más tarde, al recibir el grado de doctor y la ordenación sacerdotal, fue a París para terminar su formación; posteriormente, fue cura párroco de Besanzón (1748), y después presidió el colegio de esta localidad. Unos años después, el clero de Francia acordó entregarle una pensión de dos mil francos, y le ofreció varios beneficios de los cuales Bergier solamente aceptó un canonicato en la catedral de Nuestra Señora de París, en el año 1769, cargo que conservó hasta su muerte. Obligado a residir en la capital, vivió como en la provincia, modesto, sencillo y amable, enemigo de intrigas, y siempre en medio de sus libros. Aunque prefiriera una vida retirada, austera, huyendo de los honores y las consideraciones, no le fue posible rehusar el cargo de confesor de la Familia real francesa.

En cuanto a la obra de Bergier, este dedicó casi toda su vida a escribir en defensa de la religión, además de otras obras científicas, aunque comenzó en la carrera de las letras enseñando teología en el colegio de Besanzón, y dando a luz unos Elementos primitivos de las lenguas descubiertos por la comparación de las raíces del hebreo con las del griego, del latín y del francés, en París, en el año 1764, y con algunos otros discursos referentes a distintos asuntos de erudición en que descollaba la elocuencia, mereciendo un premio de la academia de Besanzón. Es extraño que, como dicen los autores de la Biografía Universal, habiendo vivido en una provincia de las más apartadas de la capital, conociese tan perfectamente los recursos de la lengua y las finezas del arte de escribir.

Su obra cumbre es el gran Diccionario de Teología, publicado en tres volúmenes, el cual formó parte de la Enciclopedia Metódica. Según Niceto Alonso Perujo, publicar en la Enciclopedia fue un error imprudente, que dio engañado por su celo. El abate Gouset publicó este diccionario con muchas notas y correcciones. Migne hizo otra edición más completa en 1849, añadiendo muchos artículos nuevos; y últimamente, el abad Lenoir publicó en 1876 otra edición más completa en diez volúmenes. En España se publicó este diccionario con muchas adiciones, notas y artículos nuevos, bajo la dirección de Antolín Monescillo, entonces Cardenal arzobispo de Valencia; y por último en 1857 se publicó un Suplemento al mismo de artículos nuevos, bajo la dirección del mismo Antolín Monescillo, en un grueso volumen.

Bergier es autor también de El deísmo refutado por sí mismo (París), obra en la que refuta de una manera victoriosa la apología de Rousseau contra la pastoral o circular de Monseñor, el arzobispo de París; de La certeza de las pruebas del cristianismo (1767, tres ediciones, traducida al italiano y al español), páginas escritas contra el Examen crítico de los apologistas de la religión cristiana, obra atribuida a Nicolas Fréret; de Los Principios de metafísica. Origen de los dioses del paganismo y el Sentido de las fábulas descubierto por una explicación propia de las poesías de Hesíodo (París, 1767); de Apología de la religión cristiana (1769), contra el autor de El Cristianismo desenmascarado, el barón de Holbach; de El examen del materialismo (París, 1771), contra El sistema de la naturaleza; del Tratado histórico y dogmático de la verdadera religión con la refutación de los errores que se le han opuesto en diferentes siglos (1780); del Discurso sobre el matrimonio de los protestantes (1787) y de unas Observaciones sobre el divorcio (1790). 

Obra

  • Diccionario de la religión cristiana o teología portátil, por J. Alcine, Perpiñán, 1822.
  • Diccionario enciclopédico de teología [...]. Traducido libremente al español, e ilustrado con notas, por el doctor Don Ramón García Cónsul [...], Imprenta de Don Tomás Jordán, Madrid, 1831-1835.
  • Apéndice al diccionario enciclopédico de teología [...]. Traducido al español por el presbítero Don Juan González Valdés, Imprenta de Don Tomás Jordán, Madrid, 1832.
  • Diccionario de teología [...]. Segunda versión en castellano, hecha por una sociedad de eclesiásticos de esta Corte, bajo la dirección del presbítero y doctor D. Antolín Monescillo [...], Imprenta de D. Primitivo Fuentes, Madrid, 1845-1846.
  • Suplemento al Diccionario de teología del abate Bergier en su segunda versión al castellano, hecha por una sociedad de eclesiásticos de esta corte en el año 1846 y 1847 bajo la dirección del presbítero y doctor en teología y hoy canónigo de Toledo D. Antolín Monescillo, D. José Lorente, Madrid, 1857.  

Bibliografía

  • Alonso Perujo, Niceto y Juan Pérez Angulo, “Bergier (El abate Nicolás Silvestre)”, en Diccionario de ciencias eclesiásticas, teología dogmática y moral, sagrada escritura, derecho canónico y civil, patrología, litúrgia, disciplina antigua y moderna, historia eclesiástica, papas, concilios, santos, órdenes religiosas, cismas y herejías, escritores, personajes célebres, arqueología, oratoria sagrada, polémica, crítica, misiones, mitología, errores modernos, &c., &c., y principalmente cuanto se refiere a nuestra España, Imprenta de Domenech, Valencia, 1885, tomo 2, págs. 201-202.
  • Biografía Universal. Primera parte: Biografía eclesiástica completa, Imprenta y Librería de Eusebio Aguado/Imprenta y Librería de J. M. de Grau y Co., Madrid/Barcelona, tomo II, 1849, págs. 533-536. 
  • Enciclopedia de la Religión Católica, Dalmau y Jover S. A., Barcelona 1950, tomo I, columna 1462.

Jesús Santos Lleras

Last update of the Biblioteca Virtual de la Filología Española 16/05/2022

BVFE currently contains 11893 records

Most viewed

Quick guide to use of the BVFE

  • Searches
  • Latest
  • Share
  • RSS and Subscription
  • Printing records
  • Ongoing project

The browser

Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.

Advanced filters

In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.Advanced Search - Biblioteca Virtual de la Filología Española

Go to Advanced Search

New bibliographical records

The BVFE regurlaly publishes new bibliographical recordsLatest bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.

Several times a month

We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.

See the most recently added records

Sharing options

You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.

More options on sidebar buttons

We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favouriteCompartir los registros de la Biblioteca Virtual de la Filología Española in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.

See sharing options

RSS

When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.

Subscribe to our newsletter

To subscribe to our newsletter, use the subscribe optionSuscribirse a la Biblioteca Virtual de la Filología Española that you will find on the lower left-hand corner of screen.

Learn how to join an RSS source

Printing bibliographical records

All of the bibliographical recordsImprimir registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.

Printing the works

The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.

See how to print a bibliographical record

Extensions

We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.

Submission of new URLs

Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website Refer a URL or make a suggestion will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.

Refer a URL or make a suggestion