ISSN 2659-9112 | How to cite the BVFE 

«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society»

Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Toggle Bar

Search

Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Castillo y Mayone, Joaquín del (1802 o 1803-1859)

Vida

Joaquín del Castillo y Mayone fue un militar y un prolífico escritor de ideología liberal afincado en Barcelona. Nació en Belchite (Zaragoza) en 1802 o 1803 y es probable que se formara en alguno de los conventos franciscanos de Segovia, donde pudo haberse gestado el anticlericalismo que, más tarde, lo caracterizaría. Su vida adulta se desarrolla en Cataluña, donde combatió por defender sus convicciones ideológicas como miembro de la Milicia Nacional: formó parte de la resistencia liberal catalana que combatió contra los Cien Mil Hijos de San Luis y se implicó en los movimientos revolucionarios catalanes del segundo tercio del siglo XIX, esto es, las bullangas (1835-1843). Su vinculación con la Milicia Nacional se extiende hasta 1855, fecha en la que recibió el galardón de la Cruz y la Placa a la Constancia. Al igual que otros progresistas, sufrió las represiones de los gobiernos conservadores: durante el primer gobierno de Ramón de Meer y Kinderlán (1787-1869) como capitán general de Cataluña (1837-1839), permanece oculto —o exiliado— tras haber sido encarcelado en las Atarazanas (Barcelona). No reaparece hasta 1840, cuando, tras una solicitud formal, es nombrado escribiente del Departamento de Estadística del Ayuntamiento de Barcelona. Tras su destitución del puesto en 1843 como consecuencia de la restitución de Meer en el poder (1843-1845), su último empleo conocido es el de maestro de instrucción primaria. Del Castillo falleció en Barcelona, enfermo, en 1859.

La primera obra conocida de Joaquín del Castillo y Mayone es su Ortografía de la lengua castellana, redactada, tal y como confesó el propio autor, durante su tiempo libre. Además de las nociones puramente ortográficas, la Ortografía contiene apuntes ortológicos y prosódicos, así como unas listas de voces de ortografía dudosa para los catalanohablantes en especial, pues esta obra fue redactada para uso de aquellos que tenían el catalán como primera lengua. Años más tarde, mientras ejercía la docencia, publicó un manual para la enseñanza de la lectoescritura titulado Arte metódico de enseñar a leer el español en 41 lecciones, fundamentado en la segmentación silábica y compuesto por lecciones de dificultad progresiva. Fuera del ámbito lingüístico, del Castillo y Mayone destaca por su producción literaria e histórica de diversa temática: sentimental (La prostitución, o Consecuencias de un mal ejemplo, Imprenta de Ramón Martín Indar, Barcelona, 1833), política y anticlerical (Las bullangas de Barcelona, o Sacudimientos de un pueblo oprimido por el Despotismo ilustrado, Imprenta de A. Gaspar y Compañía, Barcelona, 1837) e, incluso, ciencia ficción (Viage somniaéreo a la Luna, o Zulema y Lambert, Librería de M. Sauri y Compañía, Barcelona, 1832).

Obra

  • Arte metódico de enseñar a leer el español en 41 lecciones, Imprenta de Pedro Fullá, Barcelona, 1847.
  • Ortografía de la lengua castellana para uso de toda clase de personas, con reglas particulares para los catalanes, valencianos y mallorquines, deducidas de su propio idioma, y observaciones sobre los escollos en que peligran y pueden evitar, Imprenta de Torchs, Barcelona, 1831.

Bibliografía

  • «Castillo Mayone, Joaquín del», en Gran enciclopèdia catalana, Enciclopèdia Catalana, Barcelona, 1986, pág. 481. 
  • Arrabal, Álvaro, Moralismo, otredad y grados de ficción en la obra de Joaquín del Castillo y Mayone, tesis doctoral presentada en la Universidad de Cádiz, Cádiz, 2024.
  • Quilis Merín, Mercedes, «Catalanes, valencianos y mallorquines en la Ortografía de la lengua castellana (1831), de J. Del Castillo y Mayone», en Antonio Briz Gómez, María José Martínez Alcalde, Nieves Mendizábal de la Cruz, Mara Fuertes Gutiérrez, José Luis Blas Arroyo, Margarita Porcar Miralles (coords.), Estudios lingüísticos en homenaje a Emilio Ridruejo, vol. 2, 2019, págs. 1173-1186.
  • Rueda, Ana, «Novelas para leer y cantar: la partitura como recurso paratextual en Adelaida, o El suicidio de Joaquín del Castillo», Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, 14, 2006, págs. 137-159, en concreto las págs. 137-138.
  • Rueda, Ana, «Novelas para leer y cantar: la partitura como recurso paratextual en Adelaida, o El suicidio de Joaquín del Castillo», Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, 14, 2006, págs. 137-159, en concreto las págs. 137-138.

Leticia González Corrales

Last update of the Biblioteca Virtual de la Filología Española 03/04/2025

BVFE currently contains 13270 records

Most viewed

Quick guide to use of the BVFE

  • Searches
  • Latest
  • Share
  • RSS and Subscription
  • Printing records
  • Ongoing project

The browser

Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.

Advanced filters

In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.Advanced Search - Biblioteca Virtual de la Filología Española

Go to Advanced Search

New bibliographical records

The BVFE regurlaly publishes new bibliographical recordsLatest bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.

Several times a month

We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.

See the most recently added records

Sharing options

You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.

More options on sidebar buttons

We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favouriteCompartir los registros de la Biblioteca Virtual de la Filología Española in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.

See sharing options

RSS

When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.

Subscribe to our newsletter

To subscribe to our newsletter, use the subscribe optionSuscribirse a la Biblioteca Virtual de la Filología Española that you will find on the lower left-hand corner of screen.

Learn how to join an RSS source

Printing bibliographical records

All of the bibliographical recordsImprimir registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.

Printing the works

The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.

See how to print a bibliographical record

Extensions

We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.

Submission of new URLs

Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website Refer a URL or make a suggestion will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.

Refer a URL or make a suggestion