Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...
Antonio Genover fue un latinista español del siglo XVII. La vida de este autor es un completo enigma, pues desconocemos cuándo nació y murió, igual que la mayor parte de los acontecimientos que mediaron entre tales fechas. Se sabe únicamente de su origen ampurdanés y de su condición de dómine en la ciudad de Gerona; al parecer, también fue sacerdote.
Ha pasado a la historia como el compositor de una versión del Libellus de constructione octo partium orationis de Erasmo de Róterdam (1466-1536), destinada a la enseñanza de la sintaxis latina. Según parece, la edición príncipe de este manual data de 1678 y fue impresa en Barcelona; no obstante, son datos que no se pueden dar por seguros, pues el primer ejemplar que se conserva pertenece ya a la segunda edición (Ex Typographia Iosephum Forcada, Barcinone, 1679). Sea como fuere, dicha obra fue un verdadero éxito editorial, ya que solo en los últimos dos decenios del siglo XVII fue reimpresa seis veces, más otras tantas durante todo el siglo XVIII. Se usó de forma habitual como libro de texto en la Universidad de Cervera, en cuyas prensas vieron la luz muchas de esas ediciones dieciochistas.
Jaime Peña Arce