ISSN 2659-9112 | How to cite the BVFE 

«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society»

Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Toggle Bar

Search

Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Hernando, Victoriano (1783-1866)

Vida

Victoriano Hernando y Palacios nació en Aldeanueva de Serrezuela (Segovia), en 1783. De orígenes humildes, Hernando desempeñó trabajos ganaderos antes de desplazarse a Segovia para iniciar su formación. De allí, se trasladó a Valladolid, donde se instruyó en el arte de escribir y se puso al servicio de distintas figuras destacadas, entre ellas, los benedictinos y un oidor de la Audiencia, a cuyos hijos educó. A partir de 1810, continuó dando clases particulares en Madrid. Poco tiempo después, entró como pasante en una escuela de la capital, de la que terminó por hacerse cargo hasta 1816, año en el que fue nombrado maestro de la escuela del barrio del Hospital, situada en Lavapiés (Madrid). Paralelamente desarrolló una importante labor editorial en su taller madrileño centrada en la educación primaria. Como consecuencia de la reducción del número de escuelas en 1844, fue destinado a una en la calle de Atocha, donde dio por finalizada su carrera docente en la escuela pública tras la aplicación de una ley en 1849 que obligaba a los maestros a obtener un título para ejercer. Durante el año que continuó en activo, enseñó de manera privada. Falleció en Madrid en 1866.

Su obra fue eminentemente didáctica e impresa, casi en su totalidad, en su propio taller. Escribió libros de Aritmética, una Colección de muestras de letra bastarda española (s. n., Madrid, 1826) y varias obras de interés lingüístico. Publicó un Compendio de gramática castellana de estructura cuatripartita en la que predomina la Analogía. Lo escribió siguiendo el modelo erotemático, con la particularidad de disponer las respuestas en verso. Se mostró crítico con las decisiones académicas respecto a la ortografía española, para la que propuso una renovación basada en el principio de la pronunciación tanto en prosa (Impugnación razonada en contra del Prontuario de ortografía castellana), como en verso (Composición poética sobre la necesidad de reformar nuestra ortografía). En 1856 su Silabario para uso de las escuelas fue aprobado por el Ministerio de Fomento para la enseñanza de la lectura en las aulas de primaria españolas y, desde 1852, se encuentran noticias de él en la prensa, lo que nos permite fechar su primera edición a principios de la década de 1850, aunque no hemos localizado ningún ejemplar. Como editor, amplió y corrigió el Catón metódico de los niños, dispuesto para aprender a leer (Imprenta de Victoriano Hernando, Madrid, 1853) de José González Seijas (¿?-1827-1853-¿?), un manual de lectura que, desde su primera edición a principios del siglo XIX, se mantuvo vigente hasta bien entrado el XX.

Obra

  • Compendio de gramática castellana, puesto en verso y diálogo para que con mayor facilidad le aprendan de memoria los niños que concurren a las escuelas, Imprenta de Victoriano Hernando, Madrid, 1834.
  • Composición poética sobre la necesidad de reformar nuestra ortografía dejando por único norte la verdadera pronunciación, Imprenta de Victoriano Hernando, Madrid, 1837.
  • Impugnación razonada en contra del Prontuario de ortografía castellana, que de real orden ha compuesto la Academia de la Lengua Española con arreglo a su último Diccionario para uso de las escuelas públicas, Imprenta de Victoriano Hernando, Madrid, 1845.
  • Silabario para uso de las escuelas. Correjido y aumentado con algunas lecciones de palabreo […]. Aprobado por el Gobierno de S. M., Imprenta de Victoriano Hernando, Madrid, 1860.

Bibliografía

Leticia González Corrales

Last update of the Biblioteca Virtual de la Filología Española 02/04/2025

BVFE currently contains 13269 records

Most viewed

Quick guide to use of the BVFE

  • Searches
  • Latest
  • Share
  • RSS and Subscription
  • Printing records
  • Ongoing project

The browser

Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.

Advanced filters

In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.Advanced Search - Biblioteca Virtual de la Filología Española

Go to Advanced Search

New bibliographical records

The BVFE regurlaly publishes new bibliographical recordsLatest bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.

Several times a month

We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.

See the most recently added records

Sharing options

You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.

More options on sidebar buttons

We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favouriteCompartir los registros de la Biblioteca Virtual de la Filología Española in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.

See sharing options

RSS

When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.

Subscribe to our newsletter

To subscribe to our newsletter, use the subscribe optionSuscribirse a la Biblioteca Virtual de la Filología Española that you will find on the lower left-hand corner of screen.

Learn how to join an RSS source

Printing bibliographical records

All of the bibliographical recordsImprimir registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.

Printing the works

The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.

See how to print a bibliographical record

Extensions

We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.

Submission of new URLs

Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website Refer a URL or make a suggestion will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.

Refer a URL or make a suggestion