ISSN 2659-9112 | How to cite the BVFE 

«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society»

Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Toggle Bar

Search

Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Santiago Palomares, Francisco Javier de (1728-1796)

Vida

Francisco Xavier de Santiago Palomares nació en Toledo, en 1728. Su familia, dedicada al estudio y a las bellas artes, le inculcó el gusto por la cultura y se ocupó de su formación. Por ello, logró distinguirse en el arte de escribir desde muy joven; una cualidad que le permitió erigirse como un reputado escribano y copista. Inició su andadura profesional en el archivo de la Catedral de Santa María Toledo en torno a 1746 y, a raíz de su labor en él, fue nombrado oficial de Contaduría de Rentas Provinciales. Este cargo le obligó a trasladarse a Madrid, donde compaginó su puesto en el Estado con la restauración de documentos del archivo de España en Roma que databan de la época de Felipe II. Colaboró con Francisco Pérez Bayer (1711-1794) en la elaboración del catálogo de manuscritos de la biblioteca del Monasterio de El Escorial. En 1764, Carlos III (1716-1788) lo nombró escribano del archivo de la Secretaría de Estado, un cargo que desempeñaría hasta su muerte en Madrid, en 1796. Perteneció a la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.

La mayor parte de la obra de Santiago Palomares no se llegó a imprimir. Entre sus manuscritos figuran varias copias y muestras de documentos, letras, sellos y escudos, así como algunas  críticas a otras publicaciones, en las que se incluye la de Joseph Anduaga y Garimberti (1751-1822), cuyo tratado (Arte de escribir por reglas y sin muestras, Imprenta Real, Madrid, 1781) revolucionó el panorama de la caligrafía española. Con el respaldo de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, dos de sus trabajos sí lograron ver la luz: Arte nueva de escribir y El maestro de leer. El primero de ellos es su obra cumbre. Tomando como modelo la letra de Francisco Lucas (ca. 1530-post 1580) y la de Pedro Díaz Morante (1565-1636), devolvió el esplendor a la letra bastarda española, que había entrado en decadencia años atrás. Se trata de una obra didáctica que propone un aprendizaje basado en la copia de muestras para salvaguardar la naturaleza artística de la caligrafía. Asimismo, por la cantidad de datos históricos que contiene, se considera su Arte nueva de escribir la primera bibliografía de la caligrafía española. El maestro de leer tenía también un propósito didáctico, a saber, enseñar a leer; ahora bien, las dimensiones de los dos volúmenes que lo componen complicaban la tarea al estudiante. Por ello, Santiago Palomares sugirió que los contenidos fueran dosificados por el maestro. El primer tomo contiene once conversaciones entre un profesor y su alumno en las que se insertan cuestiones teóricas; mientras que el segundo, de mayor aplicación práctica, expone su propuesta didáctica, dividida en siete grados o niveles. En 1839, vio la luz en Manila (Filipinas) un compendio de este último, titulado Curso completo de Ortología […], que simplificó el método a seis grados.

Obra

  • Arte nueva de escribir, inventada por el insigne maestro Pedro Díaz Morante e ilustrada con muestras nuevas y varios discursos conducentes al verdadero magisterio de primeras letras, Antonio de Sancha, Madrid, 1776.
  • Curso completo de Ortología, para aprender a leer con propiedad, y en poco tiempo. Dividido en seis escalones o grados, por los cuales llega naturalmente el discípulo a la cumbre de la facultad ortológica, que se reduce a leer con tono y sentido acomodado, a la expresión de los afectos del ánimo, Imprenta de D. Felis Dayot, Manila, 1839.
  • El maestro de leer. Conversaciones ortológicas y nuevas cartillas para la verdadera uniforme enseñanza de primeras letras, 2 vols., Antonio de Sancha, Madrid, 1786.
  • Impugnaciones al Arte de escribir por reglas y sin muestras de D. José de Anduaga, ms.
  • Polygraphía gótica, en 90 láminas, ms.

Bibliografía

Leticia González Corrales

Last update of the Biblioteca Virtual de la Filología Española 01/04/2025

BVFE currently contains 13268 records

Most viewed

Quick guide to use of the BVFE

  • Searches
  • Latest
  • Share
  • RSS and Subscription
  • Printing records
  • Ongoing project

The browser

Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.

Advanced filters

In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.Advanced Search - Biblioteca Virtual de la Filología Española

Go to Advanced Search

New bibliographical records

The BVFE regurlaly publishes new bibliographical recordsLatest bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.

Several times a month

We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.

See the most recently added records

Sharing options

You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.

More options on sidebar buttons

We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favouriteCompartir los registros de la Biblioteca Virtual de la Filología Española in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.

See sharing options

RSS

When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.

Subscribe to our newsletter

To subscribe to our newsletter, use the subscribe optionSuscribirse a la Biblioteca Virtual de la Filología Española that you will find on the lower left-hand corner of screen.

Learn how to join an RSS source

Printing bibliographical records

All of the bibliographical recordsImprimir registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.

Printing the works

The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.

See how to print a bibliographical record

Extensions

We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.

Submission of new URLs

Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website Refer a URL or make a suggestion will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.

Refer a URL or make a suggestion