ISSN 2659-9112 | How to cite the BVFE 

«Biblioteca Virtual de la Filología Española. A tool for society»

Biblioteca Virtual de la Filología Española, first prize in the V edition of Madrid Complutense University's Knowledge and Technology Transfer awards (2020)
Toggle Bar

Search

Bibliographic directory of dictionaries, grammars, books on the history of the Spanish language, orthography, prosody, metrics, dialogues...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Pérez, Santiago (1830-1900)

Vida

Santiago Pérez Manosalva –también conocido como Santiago Pérez de Manosalbas– fue un gramático, pedagogo, diplomático y político liberal colombiano del siglo XIX; además, entre 1874 y 1876, fue el 12.º presidente de la República de Colombia. Nació en la localidad de Zipaquirá (departamento de Cundinamarca), al norte de Bogotá, en 1830, en el seno de una modesta familia de agricultores. Gracias a su brillantez académica, estudió en el Colegio del Espíritu Santo, una de las instituciones de enseñanza más prestigiosas de la Bogotá decimonónica, fundada por su amigo y mentor Lorenzo María Lleras (1811-1868), donde terminó los estudios de Derecho, profesión que nunca ejerció. Para costearse la carrera, trabajó simultáneamente como profesor de Lengua española; entre sus discípulos, cabe destacar al afamado gramático Rufino José Cuervo (1844-1911), a quien nuestro protagonista introdujo en la obra de Andrés Bello (1781-1865). Desde muy temprana edad, el cundinamarqués cultivó el periodismo en defensa de su ideología liberal, y fue muy crítico con la política intervencionista estadounidense en el Continente hispanoamericano. A comienzos del decenio de 1860, y dentro de las enormes turbulencias políticas de la Colombia del momento, se convirtió en miembro activo del gubernamental Partido Liberal, a cuyas órdenes ejerció como embajador en Washington (1868-1873). A su vuelta de los Estados Unidos, en 1874, fue nombrado presidente de la República, cargo que ejerció durante dos años. A partir de 1880, con el retorno al poder de los conservadores, apoyados en el Partido Nacional de Miguel Antonio Caro (1843-1909), Pérez Manosalva ejerció una oposición activa, que le granjeó numerosas enemistades. En 1885, cansado de la situación, se expatrió voluntariamente; sin embargo, en 1891 retornó a su patria y se dedicó a la administración de diferentes instituciones educativas, como la Universidad Externado de Colombia o la Universidad Nacional de Colombia. En 1895, durante la presidencia de Caro, su gran enemigo (pese a que los dos, junto al discípulo de Pérez, Rufino José Cuervo, fueron miembros fundadores de la Academia Colombiana de la Lengua), fue desterrado definitivamente, al ser considerado un riesgo para la seguridad nacional. Con 65 años, se instaló en París, ciudad en la que murió cinco años más tarde, en 1900. Sus restos fueron inhumados en un cementerio de la capital gala, donde descansaron hasta 1952, fecha en la que fueron repatriados a Colombia; desde ese momento, descansan en el Cementerio Central de Bogotá.
El trabajo filológico de este autor data de su época de juventud, mientras trabajaba como profesor para costearse los estudios de Derecho, y supuso el inicio de la extensión de la doctrina gramatical de Bello en Colombia. Gracias al camino abierto por Pérez, este tipo de estudios florecieron en la Atenas de Sudamérica, hasta su eclosión, en torno a 1881, fecha del primer centenario del nacimiento del gran lingüista neogranadino. No obstante, como ya se ha apuntado, los orígenes de toda esta corriente se remontan a 1853, año en el que –bajo el pseudónimo «Un granadino»– nuestro liberal llevó a las prensas un Compendio de gramática castellana, basado en los textos del lingüista venezolano, cuya propuesta ortográfica respetó. Esta obra, de clara intencionalidad pedagógica, fue declarada libro de texto obligatorio en las escuelas bogotanas en 1863. Dicho manual está dividido en seis partes: ortología, lexigrafía –por etimología, término tomado de la obra de la obra de Pedro Martínez López (1797-1867)–, sintaxis, prosodia, métrica y ortografía. Pese a su relevancia posterior, el Compendio de Pérez apenas si se ha estudiado. Por otro lado, algunas fuentes le atribuyen otros títulos de contenido filológico, tales como Gramática filosófica del idioma español o Gramática abreviada de don Andrés Bello; de ser cierto, dichas obras no están localizables.


Obra 

  • Compendio de gramática castellana. Obra especialmente destinada a la enseñanza en las escuelas primarias i casas de educación de la República, i en la cual se ha procurado esponer metódicamente, i con la concisión compatible con la claridad, las doctrinas más bien recibidas de Salvá, Sicília, Bello i Martínez López, Imprenta del Neo-Granadino, Bogotá, 1853.


Bibliografía 

  • Laverde Aponte, Vicente, Don Santiago Pérez y su tiempo, Ediciones Revista de América, Bogotá, 1952.
  • Jiménez Ángel, Andrés, Ciencia, lengua y cultura nacional. La transferencia de la ciencia del lenguaje en Colombia, 1867-1911, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, 2018, en varios lugares.
  • Rivadeneira Vargas, Antonio José, Don Santiago Pérez: biografía de un carácter, El Voto Nacional, Bogotá, 1966.


Jaime Peña Arce

Last update of the Biblioteca Virtual de la Filología Española 14/03/2025

BVFE currently contains 13250 records

Most viewed

Quick guide to use of the BVFE

  • Searches
  • Latest
  • Share
  • RSS and Subscription
  • Printing records
  • Ongoing project

The browser

Performing a search in the BVFE is very simple. Either write the word or string of words in our browser, search for a specific category, or perform an alphabetical search by choosing a letter.

Advanced filters

In addition, all of our records contain several fields. To search for a specific work by date of publication, filter by copy, printer, place of printing, etc., use the Advanced Search.Advanced Search - Biblioteca Virtual de la Filología Española

Go to Advanced Search

New bibliographical records

The BVFE regurlaly publishes new bibliographical recordsLatest bibliographical records. Our team is constantly searching for new entries. We choose our content meticulously and verify our links regularly.

Several times a month

We add new content several times a month. We gradually add more content to existing entries, and likewise add more categories and subcategories as future needs require reclassification.

See the most recently added records

Sharing options

You can send any BVFE entry to a friend, partner, researcher or any person interested in history of the Spanish language. To do so, press the button "Recommend" found under each file and send the entry to an email address.

More options on sidebar buttons

We have also included a sidebar on the left of the screen which can be used to share on social media, select the BVFE as a favouriteCompartir los registros de la Biblioteca Virtual de la Filología Española in your web browser, etc. On tablets and phones the share option will be displayed at the bottom of the screen.

See sharing options

RSS

When any category of the BVFE loads, you will see an RSS icon. Clicking on it allows you to join the feed and receive updated information for the category you have subscribed to. If your browser does not allow you to subscribe to an RSS source, you may need to install a plugin. You can also subscribe via RSS to receive updates directly in your email. To learn more about RSS, click here.

Subscribe to our newsletter

To subscribe to our newsletter, use the subscribe optionSuscribirse a la Biblioteca Virtual de la Filología Española that you will find on the lower left-hand corner of screen.

Learn how to join an RSS source

Printing bibliographical records

All of the bibliographical recordsImprimir registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española that are in the BVFE can be printed. Click on the "Print" button located below each record. A new window will open with the content of the file ready for printing.

Printing the works

The BVFE does not own the intellectual property rights to the entries, it only selects, organizes and indicates the sites where they are located. As such, it is impossible to print the copies from the BVFE. You must agree to the legal conditions of the websites that contain the copies.

See how to print a bibliographical record

Extensions

We are currently devising several extensions for the website. We will gradually integrate upgrades and more functions. The BVFE welcomes any suggestions that our users may have.

Submission of new URLs

Clicking on the + sign located on the dropdown tab at the top of the website Refer a URL or make a suggestion will take you to a form that has a field where you can send a URL address that has not yet been included in the BVFE. It is simple to use: just indicate the URL of the entry and we will do the rest, after completing the corresponding checks.

Refer a URL or make a suggestion